2013年10月29日

[SWTOR]ゲームアップデート2.4.2

10月29日に入る予定の2.4.2パッチノートです。原文はこちら。今回はバグフィクスが中心です。

General

  • クイックトラベル・ターミナルが、未発見にも関わらず正しく表示されていなかったのを全般的に修正した。
  • Oriconエリア内のクイックトラベル・ターミナルを一度発見した後は、すべてアンロックされた状態で保持されるようになった。

 

Cartel Market

General

  • 適切なベンダーがどこに居るかはっきりとわかる様に、"Cartel Market Certificate"の表示を修正した。

New Items

**Cartel Marketの内容は常時変化することにご注意下さい。下記パッチノートに記された変更が実際に入るまで、数日間かかることがあります**

  • 新しいバンドルセット:"The Rising Hero Bundle" この新しいバンドルには下記のアイテムを含み、10月29日まで40%割引価格にて提供。割引後価格:2163CC
    #原文には"available until October 29th"と有りますが、何かの書き間違い?
    - Authorization: Artifact Equipment(紫装備(アーティファクト)が使用出来るようになる)
    - 3 Major Experience Boosts (経験値獲得量25%アップ)
    - Medical Probes(死亡時にその場で蘇生出来る)
    - Unlock: Inventory Module(インベントリ拡張)
    - Unlock: Cargo Hold Access(キャラクター倉庫が使える)
    - Unlock: Additional Cargo Bay(キャラクター倉庫の拡張)
    - Unlock: Crew Skill Slot(クルースキルが増やせる)
  • 怪しげな"TRK-R Treatment Chamber"は本当に健康とエネルギーを回復する。Cartel Marketで購入可能:1200CC。
  • "Kick the Huttball"がCartel Marketに登場!このアイテムは"Throw te Huttball"のアビリティを拡張し、プレイヤーがボールを蹴っ飛ばせるようになる。Hutballの筆頭ルールなど気にするな。400CC。
  • 新しいミニペット、"The Infected Womp Weasel"、120CC。
  • 一回使い捨てのBlack & White Dye、1000CC。
  • 一回使い捨てのWhite & Black Dye、1000CC。
  • 一回使い捨てのBlack & Dark Purple Dye、600CC。

Bug fixes

  • Cartel Market内のいくつかの誤記を修正した。

 

Classes and Combat

Bounty Hunter

Mercenary

Pyrotech

  • "Superheated Rail"スキルを取っているにも関わらず、8 Heat放出となるべき"Rail Shot"が16 Heatを排出していたのを修正した。

 

Collections

  • Supreme Mogul's Contraband Packに含まれていたすべての武器、ミニペット、および乗用動物についてアカウント・アンロックが正常に効力を発揮するようになった。
  • Pursuer's およびTracker's Bounty Packのいくつかのアイテムについて、失われていた絵柄を追加した。
  • "Revan's Heir"タイトルについて、「マーケット内でプレビュー」するボタンが消えていたエラーを修正。
  • "The Ebon Hawke"のエンジンが、コレクション内部の表示で反対になっていたのを修正。

 

Flashpoints and Operations

Flashpoint

Czerka Core Melntdown

  • ゲーム内の設定で"Bloom"効果をOFFにしているプレイヤーが、Enhanced Duneclawとの対戦時にサイケデリックな紫色をした天井を見ることは無くなった。

Operations

Dread Fortress

  • このオペレーションへの入り口(Phase door)から、はぐれ者の赤い四角形を取り除いた。何か大きなものの一部となりたがっていただけだ。
  • Corruptor ZeroのConcssion Mineは新たなDreadware Versionに置き換えられ、記載されている通り装着および脱着可能となった。
    #Dulfyさんちに書いてある偽物のmine debuffについての修正でしょう。
  • Grob'thokの対戦中に現れる磁石は、地面に効果範囲を示すようになり、より位置が判りやすくなった。
  • During the encounter with Draxus in 8-Player Story Mode, the damage dealt by Mass Affliction is now consistent after the Corruptor is defeated. Dread Palace
    #最後のDread Palaceの意味が不明。
  • Dread Master Calphayusは彼のクリスタルをアップデートし、彼同様にCrowd Controlスキルが無効となった。

Eternity Vault

  • Gharjとの対戦中に、このボスがまだ生きている間に背後の洞窟に入ろうとする者は倒されるようになった。
    #Gharjスキップ技が封印されました。

 

Items and Economy

General

  • すべてのPvPアイテムからレーティング必要条件を削除。
  • ConquerorおよびObroan Focused retributio RelicsはWarzone内でも正しく発動するようになった。
  • ArkanianおよびDread Forced relics Reactive wardingは、記されている通り機能するようになり、Arena Warzone内部では発動することはない。
  • Juggernautおよび Guardianの、Bladeturningアビリティの降下時間を延ばすPvEセットボーナスが、Bladeturning自体を作動させなくなっていたのを修正した。
  • Revan Holostatueはアップグレードされた。もはやBasic Commendationsで品物を売ることは無くなり、Black Market装備を購入できるようになった
  • 下記の装備に声色変調効果を追加。
    - Cassus Fett's Helmet
    - Volatile Shock Trooper Tac Helmet
    - Eradicator's Mask
    - Dynamic Sleuth Mask
    - Voltaic Sleuth Mask
    - Galvanized Infantry Helmet
    - Energized Infantry Helmet
    - Series 808 Cybernetic Cerebrum
    - Mandalore The Preserver's Helmet
    - Opulent Triumvirate Helmet
    - Restored Triumvirate Helmet

 

Visual Bug Fixes

  • Marka Ragnos Chestpieceの着用時に袖がきちんと見えるようになった。
  • Bastila Shan's Tunicが、新しい髪型を選んだおしゃれなヒューマン女性キャラクターが着用した際に誤って足に切り込んで見えることはなくなった。
  • Probe Droid minipetは、高精細なテクスチャーで表示されるようになった。
  • Tirsa Primeおよび Tirsa Elite Speeder modeleからキャラクターが降りた後も、エンジンの煙が見えることは無くなった。
  • Master Hunter's Headgearについて染色時に正しく色が変わるよう修正。
  • 顔の表情を変えた際に、Contractor's Helmetの顎紐のボルトが正しく見えるよう修正。
  • X-3 Techmaster gloveが、Type3体型を使う女性キャラクターにおいて誤って表示されることはなくなった。
  • Darth Sion's Pauldronを、下記の体型および動作において身体に切り込まないよう修正した。
    - Shoulders: Type4体型を使う男性キャラクター
    - Lower Body:Type2体型を使う男性キャラクター
  • Prefered Friends Bundleに含まれるアイテムについて、Cartel Marketのレアさ加減とは無関係となるように修正した。
  • "The Adno Wandscorpion"がType4の体型を使うキャラクターで正しくアニメーションを表示するようになった。

Vendors

  • 共和国および帝国の艦隊にいるBasic Gearベンダーは、MakebのReputationベンダーの品物も取り扱うようになった。

 

Legacy

  • Hutt Cartelは事務上の誤りを修正し、幸運にも"Worm Food"のタイトルを得ることが出来たプレイヤーを、適切なカテゴリーにて扱うこととした。
    #さあみんなでレッツゴー身投げ!
  • レガシーから全アカウント対象の"Ship guild bank"が再び購入できるようになった。
  • 何かのボスを倒した際に、参加していたグループのメンバーがそのボスからのアチーブメントを得るために、最小距離半径に居る必要は無くなった。

 

Mission and NPCs

Missions

Class Mission

Jedi Consular

  • Chaos and Harmony: Master Syo Bakarnはこのミッションの"Speak to the First Son"の段階において、彼自身が同時に二カ所に登場することがあったのを修正した。注意:このミッションはリセットされた。

Bounty Hunter

  • Hail the Conquering Hero:The Huntmasterがこのミッション中に身体を二重にすることはなくなった。

 

Daily Area Mission

Oricon

  • Pre-empted Signals: Launch Commander's Security Bunkerの周辺から一群の敵を除去し、プレイヤーに休憩する時間を与えた。

World Missions

Korriban

  • The Hate Machine: このミッションを終了することで"Imperial Scholar"のタイトルとCodex項目を得ることが出来るようになった。

Makeb

  • Recruitment Day:このミッションの"Clear the Debris"の段階にいるImperial Agentに対して、消失していた会話文を追加した。

NPCs

  • OriconにおいてWatchtower Lower Passageを巡回していた The Dread Guard Dominatorは、その立場がもはや不要となったため解雇された。
  • OriconのLaunch Standing Logisticsは、このエリアに置いて個々のグループがもう少し幅広い範囲を受け持つよう、人員配置転換を受け入れた。
  • OriconのCommander Zaoronが与える、ダメージ上昇バフ"Reaper of Life"が誤ってデバフとして表示されることは無くなった。
  • Tatooineの共和国キャンプのガードは追加訓練を受け、LV55に到達した。

 

PvP

Warzone

Arenas

  • Players are no longer able to reach the spawning areas in Orbital Station by climbing on nearby pipes.
  • Tatooine Canyon has undergone a minor makeover to block some of the desert sun, resulting in the Arena being less "bright" and more visually consistent with other Warzones.

Ranked

  • The Highest Earned Rating is no longer incorrectly set to 0 in rare instances.

 

UI

  • Ilumにおいて"Gree's Asharl Panthar Combat Specimen"を倒すことで、それに該当するCodex項目を得ることが出来るようになった。

Miscellaneous Bug Fixes

  • Oriconの"Launch Staging Logistics area "のいくつかの場所で、プレイヤーがダメージを受けること無く敵を倒せていたのを修正した。
  • HothおよびTatooineのいくつかの場所でプレイヤーが誤ってゲーム世界(マップ)から外れるのを防ぐように、Exhaustion Zoneを修正した。
  • フランス語およびドイツ語バージョンで失われてた文章を追加。
  • 帝国艦隊にあった謎の浮かぶ箱は、もはや浮かぶことが無くなったため謎では無くなった。
  • CZ-198, Belsavis(Microbinoculars mission)およびMakebにてテクスチャー追加、浮遊する建物の位置修正、および不都合な背景の修正などいくつかの美術上の手直しを実施。
posted by Laffy at 14:53 | Comment(3) | TrackBack(0) | SWTOR
この記事へのコメント
ハットボールのをキックするの良いね。
早速購入しました。

いつもありがとうございます。
Posted by Ignatz at 2013年10月30日 09:39
昨日やっとハットボールにアサインされたので、早速つかいました。
実況アナウンスが「なんてこったー ボールを蹴りやがった」(うろ覚え)みたいなことを言ってました。
Posted by Ignatz at 2013年11月01日 13:51
Ignatzさま、コメントありがとうございます(^.^)

はははは、実況アナウンスがうるさそうですねw
「第一のルールに反する」とかあったので論外なのかと思いましたが、やはりそうでしたか。
Posted by Laffy at 2013年11月01日 20:45
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/79422167
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます
この記事へのトラックバック